-
1 actual reserves
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > actual reserves
-
2 actual reserves
страховые резервы (запасы денежных или материальных средств на случай возникновения непредвиденных обстоятельств)Большой англо-русский и русско-английский словарь > actual reserves
-
3 actual reserves
-
4 actual reserves
достоверные [активные] запасы
* * *
фактические ( разведанные) запасы
* * *
достоверные запасы; активные запасы* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > actual reserves
-
5 actual reserves
1) Общая лексика: запасы2) Геология: действительные запасы3) Нефть: активные запасы, достоверные запасы4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: доказанные запасы, извлекаемые разведанные запасы, фактические запасы5) Сахалин Р: разведанные запасы -
6 actual reserves
достоверные запасы.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > actual reserves
-
7 actual reserves
фактические запасы, извлекаемые разведанные запасы, доказанные запасыАнгло-русский словарь по проекту Сахалин II > actual reserves
-
8 actual reserves
English-Russian dictionary of Oil Industry > actual reserves
-
9 actual reserves
-
10 actual reserves
-
11 reserves
запасы (полезных ископаемых)
reserves at-a-price запасы, исчисленные с учётом уровня цен
actual reserves действительные запасы
commercial reserves промышленные запасы
developed — подготовленные разведанные запасы
explored reserves разведанные запасы
geological reserves геологические запасы
inferred reserves потенциальные запасы
known reserves достоверные запасы
ore reserves минеральные ресурсы, запасы руды
positive reserves достоверные запасы
possible reserves возможные [вероятные] запасы
prepared reserves подготовленные запасы
probable reserves прогнозные запасы
proved reserves разведанные запасы
secondary reserves запасы, извлекаемые вторичными методами разработки месторождений (нефти, газа)
supposed reserves предполагаемые запасы
surmised reserves предполагаемые запасы (твёрдых полезных ископаемых)
ultimate recoverable reserves максимальные извлекаемые запасы
unproved reserves недоказанные запасы (извлекаемые запасы, не разведанные по промышленным категориям)
visible reserves видимые запасы
world reserves мировые запасы
* * *• запас• резервы -
12 proven reserves
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > proven reserves
-
13 known reserves
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > known reserves
-
14 proven reserves
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > proven reserves
-
15 spinning reserves
вращающийся резерв
1. Разница между располагаемой и фактической производительностью генераторов, из числа работающих и подсоединённых к электроэнергетической сети.
2. Величина мощности незагруженных генераторов, подключённых к объединенной энергосистеме, с учетом лишь тех устройств, которые могут выйти на проектную мощность в течение 10 минут.
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]
вращающийся резерв
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]EN
spinning reserves
1. The difference between the capability and actual output of generating units, which are operating and connected to the electrical network.
2. The amount of unloaded generating capability, on units that are in the generating mode and connected to the interconnected system, which can be fully applied in 10 minutes.
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > spinning reserves
-
16 активные запасы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > активные запасы
-
17 страховые резервы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > страховые резервы
-
18 reserve
запас, резерв || запасать, резервировать || запасный, резервный
* * *
1. запас2. резерв || резервировать
* * *
* * *
1) запас; фонд2) резерв || резервировать3) pl балансовые запасы (/i])•- reserves of gas condensate
- reserves of oil
- actual reserves
- additional proved reserves
- commercial oil reserves
- crude reserves
- developed proved reserves
- dissolved gas reserves
- drilled reserves
- drilled proved reserves
- drilling mud reserve
- emergency reserve
- enhanced recovery reserves
- estimated reserves
- expected reserves
- explored reserves
- fluid reserves in place
- gas reserves
- geological reserves
- hypothetical reserves
- immediate reserve
- in-situ reserves
- indicated reserves
- inferred reserves
- initial crude oil reserves
- initial unit reserve
- instantaneous reserve
- known reserves
- loaded reserve
- mineable reserves
- natural gas reserves
- nonoperating well reserve
- oil reserves
- operating reserve
- petroleum reserves
- positive reserves
- possible reserves
- potential reserves
- power reserve
- prepared reserves
- primary reserves
- probable reserves
- proved reserves
- pump stock reserve
- recoverable reserves
- secondary reserves
- strategic reserves
- supposed reserves
- sustainable reserves
- total reserves
- total ultimate reserves
- ultimate reserves
- ultimate crude reserves
- ultimate oil reserves
- undeveloped reserves
- undeveloped proven reserves
- undiscovered reserves
- undiscovered possible reserves
- undrilled reserves
- unrecoverable reserves
- visible reserves
- world reserves -
19 demonstrated resources
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > demonstrated resources
-
20 reserve
1. n1) запас, резерв2) фин. резервный фонд3) pl суммы, оставшиеся после выплаты налогов, зарплат и распределения дивиденда4) оговорка
- actual reserve
- actuarial reserves
- aggregate reserves
- amortization reserve
- appropriated reserves
- assets valuation reserve
- available reserves
- bad debt reserve
- bad loan reserve
- bank reserve
- bonus reserve
- borrowed reserves
- business reserves
- capacity reserve
- capital reserves
- capital redemption reserve
- cash reserve
- claims reserve
- commercial reserves
- contingency reserve
- contingent reserve
- currency reserves
- deficiency reserve
- depreciation reserve
- development reserve
- disclosed reserves
- distributable reserves
- dividend reserve
- dividend equalization reserve
- dwindling reserves
- dormant labour reserves
- emergency reserve
- excess reserves
- external reserves
- extraordinary reserve
- first line reserves
- food reserves
- foreign currency reserves
- foreign exchange reserves
- fractional reserve
- free reserves
- funded reserve
- general reserves
- gold reserve
- gold and foreign exchange reserves
- government reserves
- hard currency reserves
- hidden reserves
- inflationary reserve
- inner reserves
- insurance reserve
- interest reserve
- international monetary reserves
- investment reserve
- labour reserves
- latent reserves
- legal reserve
- legal minimum reserve
- liability reserves
- liquid reserves
- liquidity reserves
- loan loss reserve
- loss reserve
- material reserves
- minimum reserve
- minimum cash reserve
- monetary reserve
- money reserve
- naked reserve
- negative foreign exchange reserves
- net reserve
- net borrowed reserves
- net free reserves
- net level premium reserve
- nonborrowed reserves
- official reserves
- oil reserves
- open reserves
- opening reserve
- operating reserve
- operating cash reserve
- pension reserve
- personnel reserve
- possible reserves
- potential mineral reserves
- premium reserve
- prescribed reserve
- primary reserves
- production reserves
- productive capacity reserve
- recoverable reserves
- redemption reserve
- renegotiation reserve
- replacement reserve
- required reserves
- revaluation reserve
- revenue reserves
- revolving reserve
- secondary reserves
- secret reserves
- sinking-fund reserve
- special reserve
- statutory reserve
- stock reserve
- strategic reserves
- surplus reserve
- tax reserve
- taxation reserve
- tax-free reserves
- time reserve
- undisclosed reserves
- undistributable reserves
- untapped reserves
- valuation reserve
- visible reserves
- voluntary reserves
- working reserve
- world's oil reserves
- reserve against demand deposits
- reserve against inventories
- reserve for amortization
- reserve for bad debts
- reserve for debt redemption
- reserve for deferred taxes
- reserve for depletion
- reserve for depreciation
- reserve for doubtful accounts
- reserve for doubtful debts
- reserves for export
- reserve for extensions
- reserve for interest
- reserve for loss in investments
- reserve for obsolescence
- reserve for outstanding claims
- reserve for overheads
- reserve for payment of future dividends
- reserve for probable losses
- reserve for taxes
- reserve on hand
- as a reserve
- under the usual reserve
- with reserve
- without reserve
- accumulate reserves
- borrow from reserves
- build up reserves
- command reserves
- create reserves
- draw on reserves
- hold in reserve
- get one's hands on oil reserves
- increase reserves
- keep in reserve
- maintain reserves
- maintain a legal reserve
- make reserves
- pledge reserves as collateral
- put aside as a reserve
- put in reserve
- put to reserve
- raid the reserves
- reduce reserves
- replenish the reserves
- set up reserves
- transfer to reserves2. v1) откладывать, запасать2) сохранять за собой (право)3) резервировать, бронировать, заказывать заранее4) оговариватьEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > reserve
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Reserves for Common-Interest Developments — Common Interest Developments (abrev. CID) is the fastest growing form of housing in the world today. [cite web| title=Living in a California Common Interest Development| publisher=State of California Department of Real Estate|… … Wikipedia
Reserves-to-Production Ratio (RPR) — is the life of gas (oil) field production. It is calculated by dividing current reserves of A + B + C1 categories for the beginning of some year by this year s production in an administrative oil and gas bearing region and/or production… … Glossary of Oil and Gas
excess reserves — Amount of reserves held by an institution in excess of its reserve requirement and required clearing balance. Also see reserves. Bloomberg Financial Dictionary Actual reserves that exceed required reserves. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
Excess reserves — Any excess of actual reserves above required reserves. The New York Times Financial Glossary … Financial and business terms
Chelsea Football Club Reserves — Chelsea Reserves Nombre completo Chelsea Football Club Reserves Apodo(s) Drake s Duckings, The Blues. Fundación 1948 Estadio Cobha … Wikipedia Español
Oil reserves — Proven Oil Reserves, as published by the CIA Factbook, 2009 The total estimated amount of oil in an oil reservoir, including both producible and non producible oil, is called oil in place. However, because of reservoir characteristics and… … Wikipedia
Manchester United Football Club Reserves — Manchester United Nombre completo Manchester United Football Club suplentes Apodo(s) The Red Devils, United Fundación 1878 (133 años) Estadio … Wikipedia Español
South Pars / North Dome Gas-Condensate field — South Pars / North Dome Field … Wikipedia
Thorium — (pronEng|ˈθɔːriəm) is a chemical element with the symbol Th and atomic number 90. As a naturally occurring, slightly radioactive metal, it has been considered as an alternative nuclear fuel to uranium.CharacteristicsWhen pure, thorium is a… … Wikipedia
PFC Levski Sofia — Levski Sofia Full name Професионален футболен клуб Левски София (Professional football club Levski Sofia) Nickname(s) Сините (The Blues) От … Wikipedia
достоверные запасы — (нефти, газа) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN demonstrated resourcesproven reservesactual reservesknown reserves … Справочник технического переводчика
